> 文章列表 > “他年有梦游天姥”的出处是哪里

“他年有梦游天姥”的出处是哪里

“他年有梦游天姥”这句诗,乍一听是不是有种“我将来要上天”的感觉?其实,这句出自明代梁辰鱼《采石矶吊李太白》,是诗人在追忆李白时,表达对自由和理想的向往。你可能会问,为什么偏偏是“天姥”?天姥山在李白诗中是个仙气飘飘的地方,象征着超越现实的理想境界。梁辰鱼在这里用的“梦游”,显然也是想“跟着李白飞一飞”,但现实却是“无魂到夜郎”,有点“理想很丰满,现实很骨感”的无奈。

那么,问题来了:为什么古人都爱用“天姥”来寄托理想?或许是因为它代表了一种难以触及的美好,就像今天的我们总想着“财务自由”却总被房贷压得喘不过气。梁辰鱼的诗,表面在追忆李白,实则是在吐槽自己:“我也想飞,但谁能给我一双翅膀?”这种对理想的执着与现实的无奈,古今中外,哪个时代的人不是这样呢?

所以,下次你再看到“他年有梦游天姥”,不妨想想:你的“天姥”是什么?是事业巅峰、诗和远方,还是一杯奶茶的快感?别急着否定自己,梦想还是要有的,万一有一天,你和梁辰鱼一样,突然发现自己已经在“天姥”山了呢?

“他年有梦游天姥”的出处是哪里

“他年有梦游天姥”出自明代梁辰鱼的《采石矶吊李太白》。

“他年有梦游天姥”全诗

《采石矶吊李太白》

明代 梁辰鱼

停桡矶下奠椒觞,草木犹闻翰墨香。

飞燕已辞青琐闼,长鲸自上白云乡。

他年有梦游天姥,此夕无魂到夜郎。

西望长安漫惆怅,金銮春殿久荒凉。

《采石矶吊李太白》梁辰鱼 翻译、赏析和诗意

《采石矶吊李太白》是明代梁辰鱼创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

停桡矶下奠椒觞,

草木犹闻翰墨香。

飞燕已辞青琐闼,

长鲸自上白云乡。

他年有梦游天姥,

此夕无魂到夜郎。

西望长安漫惆怅,

金銮春殿久荒凉。

诗意和赏析:

这首诗词是梁辰鱼以采石矶为背景,借吊古人李太白之墓来表达自己的情感和思绪。

诗的开篇描述了在采石矶停船,向李太白敬酒(奠椒觞)。在这个环境中,诗人的书法墨香仍然萦绕在草木之间,显示了他对文学的热爱和追求。

接着,诗人提到飞燕已经离开了青琐闼(指宫廷),长鲸自自由地游向白云乡。这两句表达了诗人对自由和独立的向往,暗示诗人自己与现实社会的脱离,希望能够追求内心的自由和理想。

在下一段,诗人提到他将来有梦游天姥的可能,天姥是传说中的仙境,象征着诗人对于追求理想和超越尘世的向往。然而,在这个夜晚,他的灵魂却没有到达夜郎。这里可以理解为诗人对于自己理想的无法实现和当前困境的感慨。

最后两句诗表达了诗人对长安的向往和对现实的失望。他向西望去,看到长安城已经变得荒凉,金銮春殿已经久违人烟。这里可以理解为诗人对于时代变迁和自身所处环境的痛感。

总体来说,这首诗词展示了梁辰鱼对于自由、理想和诗意的追求,同时也反映了他对于现实社会的失望和思考。通过对自然景物和传说的描写,诗人表达了自己内心深处的情感与思索,给读者留下了一种追求真实与超越的启迪。